參考消息網(wǎng)9月21日報道 香港《南華早報》網(wǎng)站9月19日刊登題為《中國正快馬加鞭推動新能源發(fā)展》，全文編譯如下：

在中國南方山區(qū)的一個規(guī)模不大的縣里，王榮碩的公司在一項為當(dāng)?shù)?span id="thwscie" class="wpcom_tag_link">屋頂安裝光伏發(fā)電板的新能源宏偉計劃中發(fā)揮了作用，此舉有望改變當(dāng)?shù)匚磥韼资甑碾娏坝^。

位于廣東省西部的廣寧縣是中國去年公布的676個屋頂分布式光伏開發(fā)試點之一，當(dāng)?shù)卣诖罱ü夥l(fā)電基礎(chǔ)設(shè)施系統(tǒng)。這項全國計劃預(yù)計將持續(xù)數(shù)年。在各主要經(jīng)濟體都在努力實現(xiàn)脫碳目標之際，該計劃為一些公司創(chuàng)造了機遇。

6月9日，在浙江嘉興，工人們在村莊屋頂上安裝光伏發(fā)電板。（新華社發(fā)）

向可持續(xù)的光伏發(fā)電轉(zhuǎn)型，這在中國不是什么新鮮事。近年來，這類項目在全國方興未艾。

王榮碩創(chuàng)辦的廣東陽碩綠建科技股份有限公司是一家新能源設(shè)施安裝企業(yè)。他說，大規(guī)模光伏發(fā)電板項目到處可見——從貧瘠省份的沙漠到富裕省份的魚塘、果園、山坡和屋頂。

包括光伏發(fā)電在內(nèi)的新能源產(chǎn)業(yè)仍然是中國經(jīng)濟的一個亮點，吸引了大量投資。與集中發(fā)電模式（由大型發(fā)電廠發(fā)電并通過電網(wǎng)輸送給消費者）相比，分布式的光伏發(fā)電項目將設(shè)備安裝在終端用戶附近，用戶可直接用電，甚至可以將多余的電回售給電力公司。

王榮碩表示，近期有大量資金涌入新能源基礎(chǔ)設(shè)施部門，特別是光伏領(lǐng)域。

這類項目也成了地方的投資寵兒。地方當(dāng)局已被要求促進當(dāng)?shù)亟?jīng)濟發(fā)展。

廣東一家銀行的精算師阿倫·林（音）說，新能源基礎(chǔ)設(shè)施眼下是地方和銀行歡迎的項目，因為它是安全的貸款選擇。因此，除了投資者，很多地方當(dāng)局也寄希望于這個部門成為經(jīng)濟增長的新引擎。

渣打銀行大中華區(qū)首席經(jīng)濟學(xué)家丁爽表示，為了推動經(jīng)濟發(fā)展，中國正在力爭建設(shè)強大而全面的制造業(yè)，而不僅僅是關(guān)注規(guī)模上的龐大。

他說，就具體制造行業(yè)而言，其中有些產(chǎn)業(yè)相對清潔，特別是與新能源相關(guān)的制造業(yè)，包括新能源汽車、光伏發(fā)電和風(fēng)電。目前中國確實擁有明顯的優(yōu)勢。

不過，一些分析師也關(guān)注這些新能源產(chǎn)業(yè)是否能夠切實成為經(jīng)濟增長引擎。在地緣政治緊張之際，外部不確定因素影響了新能源的發(fā)展前景，而該產(chǎn)業(yè)的未來發(fā)展將有賴于外部需求。

世界各國政府都日益將清潔能源視為經(jīng)濟恩惠。對中國制造商來說，寬松環(huán)境和充足補貼為它們創(chuàng)造了更加容易進入的市場。近20年來，中國新能源行業(yè)得到迅猛發(fā)展。

新能源已成為中國為數(shù)不多近乎完全占據(jù)全球市場壟斷地位的行業(yè)之一。大和資本市場公用事業(yè)研究部地區(qū)主管葉捷賢指出，中國目前約占全球光伏發(fā)電產(chǎn)品供應(yīng)鏈的80%。

葉捷賢表示：“中國的整個行業(yè)非常成熟。從硅材料到硅晶片乃至電池模塊，中國都是領(lǐng)先者。”