這個東西，把它叫做什么，會不會成為咸豆花與甜豆花之爭一樣？

但其實生于北方長于北方的人根本不會說“咸豆花”這個詞，只會說——豆腐腦。

最初發(fā)現(xiàn)這個現(xiàn)象，是在我們錄制的講規(guī)則視頻《骰子國王》中，有一位熱心觀眾在下面留言說：那個字念tóu。

是的，我們也認(rèn)識那個字，還曾亂發(fā)評論說覺得“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”有些細(xì)思極恐的氣質(zhì)。

只是北方口語整體習(xí)慣把這個東西稱為“色子”，發(fā)音讀如“篩”，三聲（上聲）。

為此我們還特意做了一個小調(diào)查，結(jié)論很有意思，與大家分享一下，并不嚴(yán)謹(jǐn)，僅供娛樂。

我們問了幾個地域的人，發(fā)現(xiàn)兩個特點，一是北方文化區(qū)的人，讀“色”的多，二是非專業(yè)玩家，讀“色”的多。

我訪問的對象來自陜西寶雞、江蘇鹽城、安徽阜陽、湖北黃岡、北京房山、北京海淀、北京朝陽、云南昆明、山東濰坊……

除了湖北黃岡的小朋友之外，其他地方都把它叫做“色子”，鹽城的朋友說她自己說“色子”，但是她老家那邊有說“猴子 ”的，我擔(dān)心會因為是“骰子”沒有聽清，還特意要求她用文字表述，就是“猴子”。

另外一個特點就是我所問的每一個人，都對桌游沒有什么概念——有的甚至連麻將都不會。

這類人一般都發(fā)音作“色子”。

最近因為快要錄到《骰子街》，所以又想起這個現(xiàn)象。

問到“色子”就順便把搭配的動詞也順便問了問了一下，也是多種多樣。

湖北黃岡的小朋友說“投骰子”，第一次聽他這個說法我還愣了一下才反應(yīng)過來，因為既不適應(yīng)“骰子”也沒有適應(yīng)“投”。

但是現(xiàn)在回過頭來看，這是一個與我們常用的“擲色子”結(jié)構(gòu)意思最接近的說法。

一些北京小孩喜歡說“搖色子”，“搖”這個詞，本身似乎需要搭配色盅才能實現(xiàn)，感覺跟桌游的場景匹配度沒有那么高。

還有北京小孩直接名詞用做動詞，說“色色子”，倒也十分有趣。

其他的動詞，“扔”是很寬泛的，“拋”仿佛更多是從下往上，方向不一。

選擇使用“擲”這個動詞搭配“色子”，主要是因為“擲”這個動詞與“投”一樣，都比較有明確的方向、范圍與目的，似乎更加貼合情景一些。

以及在字典中有這樣的義項：擲骰(擲色,擲詞,擲博齒,擲盧,擲錢。擲骰子之類的種種游戲）。

還有兩個北方常用的詞叫“打”色子或者“支”色子，這倆詞在麻將桌上出現(xiàn)的頻率頗高，無論口頭上是否承認(rèn)，我們內(nèi)心里總是覺得麻將與兒童似乎不是很匹配，麻將桌上經(jīng)常出現(xiàn)的詞匯，意思又沒有那么直接準(zhǔn)確的動詞，沒有采用。

對兒童來說，一切指令語都以具體準(zhǔn)確為妙，否則讓他“打”色子，不知道會不會有兒童會把色子打一下，或者打一頓。

這就是我們采用“擲色子”這個說法的由來，雖然是細(xì)枝末節(jié)，也是確實推敲過。

在現(xiàn)在這臺電腦上，打字?jǐn)S色子，自動識別出現(xiàn)的內(nèi)容是擲骰子。

語言就是為了交流，也許“擲色子”這個說法，在全國都能夠聽懂，但是在秦嶺淮河以北，確實有十分廣大的群體，尚未聽說過“骰子”，而且也確實不認(rèn)識這個“骰”字。

也有位昆明姑娘，我的大學(xué)同學(xué)，當(dāng)時大呼小叫地說，?。窟@個字念tou??？！我一直以為它念shai。

所以，《骰子街》我們還是會叫“色子街”，請各位見諒。

也歡迎大家關(guān)于這個多多交流賜教，讓我們能夠了解到更多地方的說法，提升我們的交流能力。

一個小工具

有一種小工具，出現(xiàn)在我們桌游師培訓(xùn)的視頻里，有一位辮豆的老師看過視頻還特地詢問那是什么。

我們叫“色子塔”或者“色塔”，淘寶店上搜“骰塔”出現(xiàn)的商品會比較多。

這是一種專用的擲色子工具，一般核心玩家都認(rèn)得。

我們使用這個，主要是為了方便兒童，因為許多兒童尚未能夠準(zhǔn)確掌握擲色子的手法，很容易把它扔到地上去，或者高度不合適，色子不能轉(zhuǎn)起來。

這個裝備確實十分有用，尤其是許多桌游里面有許多顆色子，比如《蝴蝶賽跑》《小小賽車手》《骰子國王》等，小孩就可以從色子塔的上口，把一把色子扔進(jìn)去，避免它們蹦跳散落到地上去。

同類，還有色子盤，功能也是一樣的，一般用硅膠或者皮革等制成，避免色子在擲出去之后跳得太高，不過對兒童來說似乎塔的效果更好一些。

尤其是一把色子從色子塔中落下去發(fā)出一陣嘩啦啦的聲音，兒童就會覺得很有趣。

至于色子盆和色盅，成年人都懂得它們更多會出現(xiàn)在什么場合和情景，一般也不會跟兒童桌游同時出現(xiàn)。

我寫這篇稿子的時候，正是臘月廿三，是中國傳統(tǒng)節(jié)日“小年兒”。

在我很大年紀(jì)之后，才知道在南方，明天（臘月廿四）才是“小年兒”，南北方的小年居然不是同一天。

但是，不管是哪天過，大家一樣都是中華兒女。

不管是“擲色子”還是“投骰子”，也都是一樣一樣的桌游愛好者。