好看的小說總共就那么一點(diǎn),拍著拍著就不夠了,所以近年來就涌現(xiàn)出不少翻拍劇。
就比如說《西游記》都已經(jīng)被翻拍不低于十遍了,只是最為好看的還是要數(shù) 86 版。而《紅樓夢》也是一個(gè)樣,不管換誰拍,換誰演都比不上 87 版。
當(dāng)然也并不是說翻拍的質(zhì)量都差,楊旭文和李一桐版《射雕英雄傳》就還行。
現(xiàn)如今 24 集《花轎喜事》來襲,翻拍自經(jīng)典影視,男女主值得期待,這意味著翻拍界很可能又要多一部佳作了。
01、改編自《上錯(cuò)花轎嫁對郎》
《花轎喜事》原名《上錯(cuò)花轎嫁對郎》,估摸著是怕播出后,演員內(nèi)心承受來自原版的壓力太大,所以就在過審的時(shí)候,順便把名字給改了。
不得不說,這個(gè)劇名改得相當(dāng)有水平,一眼瞧上去就知道是個(gè)古裝愛情輕喜劇。
老版《上錯(cuò)花轎嫁對郎》是由黃奕、聶遠(yuǎn)領(lǐng)銜主演,講述了唐朝年間揚(yáng)州城兩戶人家的女兒在同一天出嫁。
結(jié)果在同一寺廟避雨時(shí),兩位新娘子上錯(cuò)了各自的花轎,就這樣原本要嫁給大將軍袁不屈的李玉湖成了柳州巨商齊府三公子齊天磊的妻子。
而要嫁給齊天磊的杜冰雁自然就頂替李玉湖進(jìn)了袁府,成為了大將軍袁不屈的妻子。
最初她們二人還想盡快把身份換回來,但因這其中發(fā)生了一系列變故,繼而導(dǎo)致她們二人不得不將錯(cuò)就錯(cuò),選擇一直“扮演”下去。
這次的《花轎喜事》,也就是《新上錯(cuò)花轎嫁對郎》,基本上是沿用了老版的人物設(shè)定以及服裝造型,當(dāng)然這其中是進(jìn)行了一點(diǎn)小小的改動(dòng),不過細(xì)看還是能發(fā)現(xiàn)共同之處。
例如男女主倆人的發(fā)型,幾乎就跟老版一模一樣。
02、男女主各自手握一部爆劇
扮演李玉湖的女演員是田曦薇。去年由她跟白敬亭一起領(lǐng)銜主演的《卿卿日?!芬唤?jīng)播出就以迅雷不及掩耳之勢火爆全網(wǎng)。
也就是那時(shí)候開始,許多網(wǎng)友才開始關(guān)注這部《花轎喜事》,當(dāng)然那時(shí)該劇還叫作《新上錯(cuò)花轎嫁對郎》。
扮演齊天磊的男演員是敖瑞鵬。年初的一部武俠劇《少年歌行》讓觀眾牢牢地記住了他的名字。
現(xiàn)如今《少年歌行》前傳正在如火如荼地拍攝之中,網(wǎng)友們都挺希望在前傳里,能夠看到他以雷無桀的身份進(jìn)行客串。
不得不說“酷廠”這次是真的撿到漏了。記得這部《花轎喜事》最初立案的時(shí)候,是將其劃分為B類制作,因?yàn)檫@部劇的男女主扮演者,也就是田曦薇和敖瑞鵬在當(dāng)時(shí)壓根就沒什么知名度。
可拍著拍著他們倆人就突然各有了一部爆款劇,無論是知名度,還是商業(yè)價(jià)值都突飛猛進(jìn)起來。
其實(shí)在剛開始得知田曦薇要扮演黃奕曾經(jīng)扮演過的李玉湖這個(gè)角色時(shí),我還是蠻替她擔(dān)心的,畢竟黃奕的李玉湖可是絕美。
可如今看來是我沒事瞎操心了,人家田曦薇穿紅色嫁衣的模樣,還真是有些神似年輕時(shí)的黃奕,所以說她演這個(gè)角色可謂是綽綽有余了。
綜上所述,翻拍自經(jīng)典影視《上錯(cuò)花轎嫁對郎》的《花轎喜事》來襲,男主女主很值得期待哦。