據(jù)亞洲媒體近日報道,專欄作家威廉·佩塞克發(fā)表文章《美聯(lián)儲正在煸動另一場亞洲金融危機(jī)嗎?》,指出在亞洲紀(jì)念過去25年取得的進(jìn)步之際,該地區(qū)出現(xiàn)了類似1997年的偏執(zhí)。1997年7月2日,當(dāng)時泰國之前實(shí)行固定利率的泰銖貶值并于隨后引發(fā)亞洲金融危機(jī)。后果極為慘烈,數(shù)以千萬計亞洲人一夜間喪失財富,自殺者之多難以統(tǒng)計。
多年來,亞洲各國顯著加強(qiáng)了防御。銀行更加強(qiáng)有力、更加多樣化且負(fù)債減少。政府普遍更加透明和靈活。公共部門和私營部門之間的界限往往更為清晰。緩沖手段得到加強(qiáng),包括積累了數(shù)以萬億美元計的外匯儲備。但是,在新冠疫情的影響和全球通脹飆升央擊下,市場動蕩正前所未有地考驗(yàn)亞洲來之不易的進(jìn)步。更令他們擔(dān)憂的是,美聯(lián)儲對40年來最快的消費(fèi)價格飆升失去控制。
這意味著美國將悄無聲息的發(fā)動一場血腥屠戮。隨著美聯(lián)儲主席推進(jìn)上世紀(jì)90年代以來最大幅度的加息,亞洲將遭受巨大的附帶損害。1997年的事件充斥著政策失誤。但是,在這一切之前,時任美聯(lián)儲主席艾倫·格林斯潘及其同事為亞洲金融危機(jī)埋下了伏筆,就像鮑威爾如今可能再度為亞洲金融危機(jī)埋下伏筆一樣。早在1994年,格林斯潘就錯誤地估計了市場的總體情緒。
當(dāng)年2月,在通脹率剛剛超過2.5%的情況下,美聯(lián)儲開始了一個異常堅(jiān)定的緊縮周期,令短期利率在12個月內(nèi)翻番。由于計算能力爆發(fā)式增長以及互聯(lián)網(wǎng)給美國處處帶來劇烈變化,這一緊縮周期是不必要的。美聯(lián)儲未領(lǐng)會經(jīng)濟(jì)學(xué)家們所說的“生產(chǎn)率問題”。與過去相比,低失業(yè)率已經(jīng)變得不那么會自動引發(fā)通脹了。通過采取與1984年保羅·沃爾克時代類似的緊縮政策,格林斯潘造成了災(zāi)難。
他把墨西哥推向危機(jī),令加利福尼亞州奧蘭治縣陷入破產(chǎn),并導(dǎo)致債券交易商基德爾-皮博迪公司消亡。隨后幾年,美元走強(qiáng)對亞洲的打擊更大。這從亞洲資產(chǎn)市場吸出了數(shù)以萬億美元計的資本,包括短期資本和長期資本。到1997年,這使得有關(guān)國家的貨幣與美元掛鉤變得不可能維持。泰國第一個取消盯住美元的匯率制度。印尼緊接著令本國貨幣貶值。隨后,韓國向投機(jī)者屈服并讓本國貨幣貶值。文/PY