蘇珊米勒，美國著名占星師，全美十佳占星師第一名，全世界最受歡迎的占星家，深受中文讀者喜愛，被大家愛稱為“三媽”。運勢風(fēng)格為事件指導(dǎo)。
轉(zhuǎn)載請注明星譯社及譯者。
白羊座——譯者：安德烈
金牛座——譯者：安德烈
火星和天王星在金牛座形成一股合力，這周，你可能覺得自己就像一條火星四濺的電線?；鹦菚苿幽闱靶校焱跣菚龑?dǎo)你獨立、自由思考。這種難以置信的動力會讓你比平時更難考慮自身行為的后果。你要努力謹(jǐn)慎做事，留心自己的言行及對其他人造成的影響，同時，也要果斷地為自己爭取更多的空間。
雙子座——譯者：clover
作為雙子座，好奇心與求知欲讓你感到永不滿足。周日，水星行運于水瓶座（高等教育宮）與行運于隱秘宮的天王星成相，你可能會憂心自己的學(xué)習(xí)進度過慢。水瓶座代表了你向往的遠行之地，你可能會萌生難以置信的旅行沖動。周末太陽將會加入土星陣營，提醒你稍微放慢些腳步。
巨蟹座——譯者：幻覺
如果你想和朋友共事，考慮再等一兩周，木星在你星盤偏財宮，與你星盤社交宮的火星和天王星相位緊張，可能促進一大波沖動的能量，讓你在時機未到的時候行動起來?；鹦桥c天王星在一起易燃易爆炸，也許導(dǎo)致你和朋友間的矛盾。如果你追求的是長期合作，還把朋友和錢摻和在一起，還是等等更冷靜的星象才妥當(dāng)。
獅子座——譯者：王小亞
你可能想要在未來一年對重要的人際關(guān)系進行慎重的擴張。在2021年的絕大部分時間里，土星和木星都將一起在你的伴侶與合作宮內(nèi)，這個領(lǐng)域掌管你的感情生活和業(yè)務(wù)合作。你可能會從你在關(guān)系里扮演的角色中學(xué)會很多，因為木星將培養(yǎng)希望和擴展，而土星則提醒你腳踏實地。當(dāng)你準(zhǔn)備好進入下一階段時，就可以考慮推進關(guān)系了，即便這感覺像是控制下的成長。
處女座——譯者：幻覺
周二太陽進入你星盤工作宮，你的重點轉(zhuǎn)向工作和日常責(zé)任，這些主題其實是這一整年的重點，因為好運木星和責(zé)任土星都在你星盤工作宮，幾乎貫穿2021年一整年。你可能很想用一切時間一點點攻克你要做的一切，但如果先在工作和生活之間打造健康的平衡，你就將更加成功。另外，木星也給你的日常增添好運氣，特別是在找工作的時候。
天秤座——譯者：安德烈
在天秤座出現(xiàn)了三年緊張相位之后，現(xiàn)在你終于得以喘息。接下來的12個月，木星和土星在你星盤中代表自我表達的宮位運行，你可能會有難以置信的創(chuàng)造力。木星會給這個宮位帶來豐盛，而土星會強調(diào)承諾。如果你有藝術(shù)項目，那么全情投入并堅持計劃吧。這個宮位也掌管快樂和小孩子，所以，如果有孩子的話就一起享受美好的家庭時光，或者享受和朋友一起放松的時間吧。
天蝎座——譯者：clover
若你的感情、人際關(guān)系目前遭遇挫折，不要過分憂慮，因為急躁的火星和獨立的天王星一起擠在你的關(guān)系宮。天王星喜歡打破預(yù)期，火星則滿是浮躁，這對組合可能讓你對生活中重要的人感到不耐煩。該宮位掌控著你的愛情生活、商業(yè)伙伴和好友，所以最好謹(jǐn)言慎行。如果身邊的人需要空間，那就給足他們自由與空間。
射手座——譯者：Pa
木星和土星今年在水瓶座里合力，交流會是你的重要主題。太陽會在周二也進入這個領(lǐng)域，會在2021年大多時間里為你點亮新的主題。比如，你可能會考慮采取全新的交流策略（比如重振舊有的社交媒體賬戶或是開啟一個新的），或者你可能思考新的方式來表達想法，比如開始寫博客，寫日記或和家人朋友分享想法。
摩羯座——譯者：王小亞
個人財務(wù)狀況是你今年的主題，你會感到自己肩上的重擔(dān)已經(jīng)被卸下了。在過去一年里都在你摩羯座內(nèi)運行的木星和土星最近進入到了你的收入宮水瓶座內(nèi)，在那里它們將一起度過2021年的絕大部分時間。在過去幾年里你所學(xué)到的課程現(xiàn)在能運用來增加你的存款，并達成你的財務(wù)目標(biāo)。由于土星在此地，你的進展起初會感覺很慢，但必然能得到成長。
水瓶座——譯者：王小亞
由于土星和木星在2021年絕大部分時間里都在水瓶座內(nèi)移動，鼓舞你去強化個人接觸。木星將帶來輕松與樂觀的感覺，而土星則強調(diào)承擔(dān)責(zé)任。由于水瓶座是有關(guān)如何定義你自身的，因此你的經(jīng)歷會相當(dāng)?shù)貍€人化，你會學(xué)到一些有關(guān)責(zé)任和努力工作的事。木星將減輕負擔(dān)，賜予你的努力以幸運和好時機。
雙魚座——譯者：cloverATS
暴躁的火星與善變的天王星皆在金牛座，即溝通與本地環(huán)境宮，你周遭的環(huán)境可能呈現(xiàn)出不穩(wěn)定。金牛是與雙魚座非常和諧的星座，所以你應(yīng)該盡量避免直接的火力，但仍然會受到干擾，比如好斗的鄰居或者社交媒體平臺上激烈的爭辯，等等。盡量不要參與中——保持低調(diào)直到這股破壞性的能量過去才是上策。
