三花酒的民間傳說(shuō)
廣西桂林三花酒全國(guó)聞名,它是采用桂林的千萬(wàn)株桂花釀制而成的,因此其味快茶她白何己而糧特別醇香,令人陶醉。
傳說(shuō)在桂林的桂花島上,有一個(gè)人,名叫象郎,小時(shí)候在自家的菜園里種了一棵桂花樹(shù)。象郎把這棵樹(shù)看得象寶貝似的,終日跟樹(shù)作伴,培土啊,澆水啊,還傻呆呆地自個(gè)兒對(duì)著桂花樹(shù)說(shuō)話哩。象郎傾注了十八年的心血,這來(lái)自棵桂花樹(shù)終于長(zhǎng)粗長(zhǎng)高了。
一年的中秋之夜,明月當(dāng)空,象郎又來(lái)到掛花樹(shù)下,擺上了月餅、糕點(diǎn),備好了酒,易火改展棉只草要跟桂花樹(shù)一塊兒過(guò)節(jié)。這時(shí)候,突然傳來(lái)“象郎!象郎”的喊聲,聽(tīng)聲音象是個(gè)女人在喊他,象郎抬頭一看,只見(jiàn)桂花樹(shù)下走出一位姑娘。象郎簡(jiǎn)直不相信自己的眼睛,可是,沒(méi)錯(cuò)呀!姑娘已經(jīng)走到自己身邊哩。
象郎驚訝地問(wèn):“你……你是誰(shuí)家女子?怎么來(lái)到我的菜園?”那女子說(shuō):“我是桂花仙子,感謝郎君十八年來(lái)跟我朝夕相伴,如不嫌棄,愿以身相許?!痹瓉?lái),這棵桂花樹(shù)是桂花仙子變的。桂花仙子見(jiàn)象郎又勤勞又忠厚,早就愛(ài)上他了。今天中秋佳節(jié),特地來(lái)跟象郎相見(jiàn),傾360問(wèn)答訴衷腸。
象朗見(jiàn)桂花仙子漂亮際止慶展溫柔,一片誠(chéng)心,自然是十二個(gè)同握增座修控孔舉教意。于是,桂花仙子搬來(lái)了自己釀造的美酒,兩人花前月下,飲酒談心,對(duì)天盟誓,訂下了終身。
這事兒被龜王和蛇夫人知道了,—在象郎和桂花仙子成可弱洋得擊親的那天,他們變作老夫妻倆,前作慢導(dǎo)想狀去祝賀。正當(dāng)賓朋舉杯,圍型樣速指氫爾最礎(chǔ)氧多素著新郎、新娘祝賀的時(shí)候,龜突僅師福找條多雷究主和蛇夫人突然露出了本相,指揮龜兵蛇將一擁而上,搶走了桂花仙子和她釀造的美酒。
龜王把桂花仙子擄進(jìn)了洞里,威脅她說(shuō):“你就在這洞里給我造長(zhǎng)壽酒,要不然的話,嘿嘿,我就要把你活活地餓死!”
桂花仙子又氣又恨,哪里還肯給他造酒!龜王惱羞成怒,便把桂花仙子關(guān)進(jìn)了牢里。桂花仙子雖有一身武藝,可此時(shí)此地已愿間準(zhǔn)何改做了階下之囚,縱有天大的本事也無(wú)法施展。她淚流滿面,默默地思念著象郎。
再說(shuō)象郎見(jiàn)桂花仙子被龜王搶走,實(shí)在傷心,痛哭根小盟規(guī)織宗斗反衡負(fù)獲不已,下決心一定要把桂花仙子救出來(lái)。他到處找啊,找啊,終于找到了龜洞。他悄悄地潛進(jìn)洞去,殺死了兩個(gè)看守牢門(mén)的龜兵,打開(kāi)了牢門(mén)到。夫妻相見(jiàn),抱頭痛哭。象郎說(shuō):“這兒不是久留之地,我們得快些逃出去。”他們米衣溶向團(tuán)切笑犯被拔下了龜兵的兩口寶劍,殺出了洞門(mén)。
龜王和蛇夫人得報(bào),親自率言領(lǐng)龜兵蛇將追了上來(lái)。象郎只顧護(hù)著桂花仙子逃走,不提防龜王從身后擲來(lái)一支飛劍,正中后心,—含恨倒在漓江之濱寫(xiě)精照燒風(fēng)培感最先球接。桂花仙子見(jiàn)象郎中箭倒地,悲憤難忍,咬緊牙關(guān),揮舞寶劍,調(diào)短師許節(jié)呀等礦殺退了龜兵蛇將。龜王創(chuàng)沒(méi)部利重開(kāi)和蛇夫人一看不妙,欲想逃命,桂花仙子哪里肯放過(guò)他們,追遲上去一劍一個(gè),殺死了妖魔,為象郎報(bào)了仇。
桂花仙子安葬了象郎,手提桂花籃,飛上月宮,采滿了桂花,向象郎的墓地撤去,只見(jiàn)滿天的桂花紛紛揚(yáng)集酸之她強(qiáng)食工愿否備已揚(yáng)地灑落在桂林的山山水得八逐困種李干回水中。從此,依山帶水的桂林,桂樹(shù)成林,萬(wàn)里飄香;人們用馨香的桂花和純質(zhì)的漓江水,釀出了三花酒,跟桂林的奇山秀水一樣,久享盛名。
漫談女奴酒的傳說(shuō)
中國(guó)古代女酒,從有文字記載已有三千多年的歷史。特別是周代時(shí)期,國(guó)家以法令形式確定為禮儀之物,使女酒成為古代宮廷中的“官酒佳釀”和“百藥之長(zhǎng)”的御用之品。所謂“女酒”,是古代女性釀的酒而得名。從歷史上的考證推論,則是上古時(shí)代部落戰(zhàn)爭(zhēng)中所俘的女性被強(qiáng)制為奴釀酒而稱名的。因此,女奴酒的稱謂和故事在民間也早已流傳廣聞了。
女奴酒的傳說(shuō)早在越王勾踐時(shí)代已有。當(dāng)時(shí)越國(guó)因被吳國(guó)所敗,在“十年生聚,十年教訓(xùn)”的復(fù)國(guó)強(qiáng)邦時(shí)期,勾踐“臥薪嘗膽,奮發(fā)圖強(qiáng)”;其夫人與同奴婢,浣紗編織,還身臨舂米谷,作醪漿,為越國(guó)生聚人才作獎(jiǎng)品。當(dāng)時(shí)勾踐手下有一位大臣稱范蠡,他為護(hù)送西施入?yún)牵鴶y帶美酒,這個(gè)酒是當(dāng)時(shí)越國(guó)所釀的女酒,即“女奴酒”。后在途中二人潛通生一子,在就李之地,即現(xiàn)桐鄉(xiāng)崇福鎮(zhèn)暫住,寄子。滅吳后,范蠡與西施重回舊地,不見(jiàn)舊居故友,唯有酒壇尚存,逐建亭紀(jì)念取名語(yǔ)兒亭,后改為“語(yǔ)兒鄉(xiāng)”。這一傳說(shuō)在《吳越春秋》略有記述。所以女奴酒在春秋時(shí)期的流行,在紹興民間的傳說(shuō)中恐怕是有許多道理的。
隨著歷史的變遷,女酒的釀制方法逐漸流傳到民間。特別是漢以來(lái)推行酒政,實(shí)行榷酒法令,使官家造酒,沽酒,實(shí)行酒類專賣。并禁止民間私釀沽酒。但許多皇家豪族由于當(dāng)時(shí)封建的特權(quán)卻是充許釀酒的。這種家族內(nèi)有大批奴仆和囚徒,“男子入于罪隸,女子入于舂藁”,其中有女隸即是“古時(shí)沒(méi)入官家為奴”的女子,又稱奴婢,《說(shuō)文介字》中稱為:“古之罪人”。因此,這種女奴在豪門(mén)大族中釀造的酒稱“女酒”,而民間稱呼恰為“女奴酒”。由此朝庭對(duì)此“女奴酒”不屬于禁釀的理由是因?yàn)槊耖g自釀秘藏的醪酒,只允許家釀自用不準(zhǔn)售人經(jīng)營(yíng)的。這在宋代一部《太平廣記》中記載甚多。比如提到晉代南方酒“……南人有女?dāng)?shù)歲,即大釀酒,即漉,候冬陂池水竭時(shí)置酒罌中,密固其上,座于陂中,至春漲水滿,不復(fù)發(fā)矣。候女將嫁,因決陂水,取供賀客,南人謂之女酒。味絕美,居常不可致也?!睆倪@段文字記載可以看出,當(dāng)時(shí)的女酒并非是沽酒買(mǎi)賣,而是自釀家酒的珍藏品。當(dāng)然,晉代以酒類專賣繳稅的制度已比周代實(shí)行的全面禁酒要寬容好得多,但在敬神、鄉(xiāng)飲、宴客、養(yǎng)老省親等不屬經(jīng)營(yíng)盈利的用酒,仍然是不屬于禁酒案例中,特別是家庭女奴制造的酒,不屬于社會(huì)商品買(mǎi)賣的日常用酒,即民間自釀的數(shù)量不多的家釀醪酒。由于女酒從開(kāi)釀到“取供賀客”要經(jīng)歷十多年的秘藏時(shí)間,遂使女酒品位的特殊性更為明顯。所以,晉代的女酒已成為南方江浙一帶女嫁男婚中的婚俗禮品?!稌x書(shū)?苻堅(jiān)載記》“選閹人及女隸有聰識(shí)者,置博士以授經(jīng)”這是貴族對(duì)奴隸的一種管理方法,使其類似舂米、制酒等繁重苦役中的技術(shù),絕藝使其傳授下來(lái)?!芭啤彼粤鱾骱蟠?,除了這是廣大女奴的創(chuàng)造和流傳,更關(guān)鍵的則是由于對(duì)民間禁酒以致隱蔽成俗,遂成為民間家庭普遍的生活食品。
到了唐宋時(shí)期,“女酒”已成為婚俗流行中的酒名。這是由于酒稅的改革,允許民間私釀自賣,唯獨(dú)“女奴酒”仍不屬稅課之列,這種情況一直沿襲到近代民國(guó)時(shí)期。因此女奴酒的傳說(shuō)頗多?!短綇V記》卷五十九女兒者:“陳市上酒婦也,作酒常美,仙人過(guò)其家飲酒。即以素書(shū)五卷質(zhì)酒錢(qián)……女兒隨仙人去?!薄短綇V記》是一部專門(mén)收集自漢代至宋初的野史小說(shuō),當(dāng)時(shí)李 等人奉宋太宗之命,集體編纂的,以太平興國(guó)二年(977)至六年(981)雕印成書(shū),故稱《太平廣記》。僅管小說(shuō)來(lái)自傳聞,但在紹興近代中有關(guān)“女奴酒”的傳聞依然是似真非實(shí)的流行過(guò)。例如南宋時(shí)期的理宗皇帝的母親全皇后,曾先居?xùn)|浦全安樓,后移居宮后,其宅的“女奴酒”后因理宗登位遂稱為“黃封酒”“御前酒”的種種傳說(shuō)。這種“民間傳說(shuō)”在二十世紀(jì)五六十年代的酒鄉(xiāng)東浦一帶頗為流傳,往往成為當(dāng)時(shí)鄉(xiāng)間人們?cè)谙囊钩藳鰰r(shí)的聊天故事。
東浦賞 曾是紹興古代釀酒發(fā)祥地。酒的傳說(shuō)也很多,唯有“酒仙娘娘”的傳說(shuō)卻出自一位年輕的“女奴”。說(shuō)來(lái)年月久遠(yuǎn),早在宋代就流傳下來(lái),直到明末清初,賞 這個(gè)釀酒村落居然建造“戒定寺”,內(nèi)供一尊女性的“酒仙菩薩”,歷來(lái)受當(dāng)?shù)蒯劸品恢鞯木闯?,每年七月初三是其生日,舉行盛大的民間“酒仙神誕會(huì)”,直到清咸豐三年曾有碑石刻于廟內(nèi),至今尚存。這個(gè)傳說(shuō)的“酒仙娘娘”說(shuō)是十幾歲的“大姑娘”時(shí),為大戶人家作奴。一天出去割草,正值梅雨季節(jié),天氣悶熱,忽然一陣大雨。把她帶去盛飯的竹藍(lán)被淋濕,于是有意識(shí)地把割來(lái)的一種“辣蓼草”遮在其飯?zhí)m上,人在樹(shù)下避雨,稍息雨過(guò)天晴,她打開(kāi)飯?zhí)m,見(jiàn)冷飯已被雨淋濕成漿,并有一股香氣撲鼻,并口嘗了一口,感覺(jué)“味甘鮮”,于是把飯漿全吃了,事后感到臉發(fā)紅,微有睡意,便在草地上休息,進(jìn)入夢(mèng)境,遇“女?huà)z娘娘”說(shuō)“汝為女酒星,為民造福,此為福水”,并送一顆仙丹于她,囑咐她如何造酒之法,醒后見(jiàn)仙丹乃白藥也。于是她趕緊回家,已面目全非,唯石臼石舂石榨而已,她就在七星潭附近搭建草舍,種稻作酒。從此,這里出現(xiàn)世世代代都是以釀酒為生。這個(gè)故事是以紹興過(guò)去山陰地域的民間傳說(shuō)為主,尤為生動(dòng)。紹興過(guò)去分山陰、會(huì)稽二縣,在酒行中又以地域不同分東路、西路之分,以山陰縣為主的稱西路酒,以會(huì)稽縣為主的稱東路酒,按理同是鑒湖之水源的佳釀,而釀酒的傳說(shuō)各有不同。東路酒的民間傳說(shuō)有二,一說(shuō),過(guò)去有一位裁縫師傅,又稱“女紅”,丈夫早死,只剩一女,她們寡母孤女,相依為命,日子過(guò)得很清苦。后在大戶人家作婢為生,因?yàn)槿饲趧谡\(chéng)實(shí),深得主人看重。有一天,這家大戶忽遭大火,家產(chǎn)燒盡,主人悔不痛生,害了一場(chǎng)大病不起,身邊仆人、家奴亦都東離西散,唯有這一對(duì)母女仍一如既往盡心服待主人。這對(duì)母女在路邊結(jié)草為廬,一邊為別人做“女紅”,一邊把主人貯藏于地下的“女酒”作為“酒娘”,即“搭釀沽酒”,供養(yǎng)主人養(yǎng)病看醫(yī),為其主人兒子讀書(shū)趕考,數(shù)年后其子果中“頭名狀元”后錦衣還鄉(xiāng),認(rèn)其母女為“養(yǎng)母義姐”,其酒為“狀元紅”,流傳至今。還有一說(shuō),即是“朱買(mǎi)臣五十當(dāng)富貴”的故事了。朱買(mǎi)臣系漢時(shí)會(huì)稽太守,年輕時(shí)因家境貧困,曾有“借月讀書(shū)”之美談,也有因饑餓偷喝主人家貯藏的“老酒”而遭欺凌。只因?yàn)檫@樣才有了他年過(guò)五十歲尚做官發(fā)跡的傳說(shuō)了。所謂“老酒”即“女酒”也。
明未清初的文學(xué)家張岱曾在《陶庵夢(mèng)憶》卷八“龍山放燈”一文中記有“女酒星”一來(lái),“萬(wàn)歷辛丑年,父叔輩張燈龍山……,相傳十五夜燈殘人靜,當(dāng)壚者正收盤(pán)核,有美婦六、七人買(mǎi)酒、酒盡,有未開(kāi)甕者,。買(mǎi)大 一,可四斗許,出袖中蔬果,頃刻罄 而去,疑是女人星,或曰酒星”。這段文字的描字述說(shuō)給后世了解古代女酒的史源提供了民間的傳聞早已有之的依據(jù)。所以“女奴酒”只是民間的口頭語(yǔ),而文字的考證多是以“女酒”出名。因此,對(duì)于上述的民間傳說(shuō),雖不能作為歷史依據(jù),但也不能一概斥之為虛妄不經(jīng)的東西。事實(shí)上,民間傳說(shuō)的背后有著真實(shí)歷史的影子,這就是民俗文化的基本特色的豐富性。只有當(dāng)人們認(rèn)識(shí)到民間傳說(shuō)對(duì)“女奴酒”和它在許多世紀(jì)以來(lái)喪失掉了的無(wú)謂的幻想式的愿望和理想時(shí),我們才能真正理解、認(rèn)識(shí)“女奴酒”“女酒”的源淵和起因了。